The Sixth Coyote

You gain a second dodge charge. Shortly after dodging, your next weapon final blow spawns an Orb of Power.

Dodge, then shoot: the order of those two actions is the whole perk. The description on the item itself refers to Micah-10 telling Himura Shinobu that using an old name is fine as long as nobody is told.

The game's collection entry for The Sixth Coyote gives its source as exotic engrams and extremely rare world drops. Rahool decodes exotic engrams in the Tower, and the engram previews list this piece. A loadout holds one exotic armor piece, so The Sixth Coyote and a second exotic helmet, gauntlets, chest piece or boots cannot be equipped together.

• The Sixth Coyote for the Hunter class, exotic chest armor with the Double Dodge perk.
• The Stat Options group offers None, High Overall Stats (65+) and six single-stat choices (Health, Melee, Grenade, Super, Class, Weapons), each 25+.
• A Number Of Pieces selector (1 to 10) plus Completion Speed levels Normal, Express and Super Express.

• An active Destiny 2 account that owns the Forsaken Pack, since the game data marks The Sixth Coyote "Requires Destiny 2: Forsaken Pack" on Xûr's offer of it; Destiny 2: The Collection includes it.

Can every class use The Sixth Coyote?

No. It is Hunter gear, and the chest armor cannot be equipped on a Titan or a Warlock.

How do I get an Orb of Power with The Sixth Coyote?

Dodge, then get a weapon final blow shortly afterward. That next final blow spawns the orb.

What do Stat Options change for The Sixth Coyote?

They add an optional target for the rolled stats: High Overall Stats (65+), or 25+ in one named stat. None adds no stat target.